TLB3067: Analisi retorica dell'Antico Testamento
II1. Facoltà |
TEOLOGIA |
2. Baccalaureato/Licenza/Dottorato |
LICENZA |
3. Disciplina |
Denominazione in italiano: Seminario sull’analisi retorica |
Denominazione in inglese: Seminar on Rhetorical Analysis |
|
4. Periodo insegnamento (primo semestre, secondo semestre, annuale) |
II° SEMESTRE |
5. N. ore insegnamento |
2 ORE |
6. Settore Scientifico-Disciplinare (SSD), ove già esistente |
Teologia biblica |
7. Crediti Formativi ECTS |
3 ECTS |
8. Cognome e nome del docente |
Bassoumboul Etienne Noël |
9. Obiettivi formativi dell’insegnamento/Instructional goals | Italiano: Permette di stabilire i postulati sulla base dei quali si possono mostrare le strutture logiche delle argomentazioni retoriche di un testo, al fine di determinare meglio il tipo di ragionamento utilizzato dal poeta biblico. |
Inglese: It allows us to establish the postulates on the basis of which the logical structures of the rhetorical arguments of a text can be shown, in order to better determine the type of reasoning used by the biblical poet |
|
10. Prerequisiti/Prerequisites | Buona conoscenza dell’ebraico biblico |
11. Contenuti del corso /Course Contents | Italiano: L'analisi retorica ruota attorno a tre punti principali, basati su una buona analisi sintattica: composizione, contesto (contesto intratestuale o sintagmatico e contesto intertestuale o paradigmatico) e interpretazione. |
Inglese: Rhetorical analysis revolves around three main points based on a good syntactic analysis: composition, context (intratext or syntagmatic context and intertext or paradigmatic context) and interpretation. |
|
12. Metodo didattico/ Teaching Method | Italiano: Lezioni frontali alternando l’aspetto magistrale a quello pratico con esercizi trattati insieme. |
Inglese: Lectures alternating between the lecture and practical aspects with exercises covered together. |
|
13. Modalità di verifica dell’apprendimento/Assessment Method
|
Italiano: Scritto. |
Inglese: Written Exam |
|
14. Testi di riferimento/Reference Books |
R. Alter, The Art of biblical Poetry, Basic Books, New York, 1985; W.G.E. Watson, Classical Hebrew Poetry, Bloomsbury, London 2009; J.L. Kugel, The Idea of Biblical Poetry. Parallelism and Its History, JHUP, Baltimore 1998; A. Berlin, The Dynamics of Biblical Parallelis, revised + expanded, Eerdmans, Grand Rapid, MI, 2008 L. Alonso Schökel, Manuale di Poetica ebraica, Queriniana, Brescia 20212; F. Rousseau, La poétique fondamentale du texte biblique, Bellarmin – Cerf, Montréal – Paris 1989 ; R. Meynet, Traité de rhétorique biblique, Lethielleux, Paris 2007. |
15. Criteri per l’assegnazione dell’elaborato finale: tesina, tesi di licenza o dottorale/Thesis assignment criteria |
Italiano: |
Inglese: |
|
16. Risultati di apprendimento attesi (secondo i Descrittori di Dublino): Conoscenza e capacità di comprensione |
Capacità di assimilare l’atteggiamento e la prospettiva linguistica dei testi poetici. |
17. Risultati di apprendimento attesi (secondo i Descrittori di Dublino): Conoscenza e capacità di comprensione applicate |
Padronanza del dinamismo del parallelismo biblico nelle sue quattro dimensioni: lessicale, grammaticale, semantica e fonologico. |
18. Risultati di apprendimento attesi (secondo i Descrittori di Dublino): Autonomia di giudizio |
Padronanza dei livelli e figure di composizione, e il rapporto tra gli elementi linguistici. |
19. Risultati di apprendimento attesi (secondo i Descrittori di Dublino): Abilità comunicative |
Capacità di rendere conto delle peculiarità della poesia biblica e del metodo retorico. |
20. Risultati di apprendimento attesi (secondo i Descrittori di Dublino): Capacità di apprendere |
Capacità di analizzare qualsiasi pericope poetica del TM. |
TLB3067: Analisi retorica dell'Antico Testamento
Teologia - II Ciclo - Licenza - Spec. Biblica - anno I |
|||||||
II Semestre |
|||||||
Giorno |
Ora |
Sigla |
Corso |
Docente |
Aula |
Ciclo |
Note |
|
|||||||
Martedì |
6 |
TLB3067 |
Analisi retorica dell'Antico Testamento |
BASSOUMBOUL |
VI |
TLB I |
|
Martedì |
7 |
TLB3067 |
Analisi retorica dell'Antico Testamento |
BASSOUMBOUL |
VI |
TLB I |
|